”ALAA EL BAAB” ありがとうございました! [ショー,WS]
こんにちは!
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
6月になりましたね!
2022.5.29sun
ALAA EL BAAB~その扉の前で~
たくさんの皆様のご来場、ご視聴ありがとうございました!!
このショーとともに駆け抜けた5月でした!!!
自主企画はエネルギーが要りますが、本当に楽しいです。
ご観覧の皆様
共同主催のNADIA
ミュージシャンのお三方、ゲストのイハーブ先生
会場の中目黒トライ
皆様に
心から感謝です。
このイベントの経緯や想い、日記として書き残します。
長いですが、そのまま残しておきますね☆
コロナ禍でイハーブ先生という素晴らしい先生に出逢いました。
2020年4月に、ダンサーのFaRidaさんから
「アラビア語イハーブ塾」アラビア語の歌詞翻訳講座
(エジプトの歌詞の意味・文化背景を学ぼう)を紹介していただいた時は
こんなすごい講座があるんだ!と驚き
飛びつくように参加して、その内容の充実度と素晴らしさに
嬉しさのあまり舞い上がりました。
FaRidaさんには本当に感謝!!
話はそれますが
素敵なクラスメイトの皆様とも
毎週のようにオンラインでご一緒していましたが
リアルで会うのが初めての方も!
実はイハーブ先生もリアルで会うのは初めて!
ここにきて初めて、オフ会なるものを経験か・・・?(笑)
さて、
私の場合は
アラブの歌の世界を素敵に表現しているダンサーたちに
最も魅力を感じていて
踊るためには曲への理解が必要でしたので
喉から手が出るほど待っていた講座でした!
そしてなんと先生はひと月に4曲!
火曜と土曜の週二回のペースで開催され(驚異的!!!)
私はその中から58曲を学びました。
歌詞の意味はもちろんのこと
私が特に楽しかったのが
作詞家、作曲家についての話!
もう面白すぎ、素敵すぎて…!!!
長くなるので今日は割愛(笑)
親友のNADIAもイハーブ塾に参加し始め
講座のあとには二人でいつも盛り上がって
イハーブ先生をお招きしてのショーを企画したいとの想いを温めていました。
そしてNADIAのシンガポールからの一時帰国にあたり
実現したのが今回のショーです!
ミュージシャンは、もちろん
イハーブ塾にゲスト参加されていた及川景子さん!
及川さんには、イベントの企画にも携わっていただき
当日はMCと
イハーブ先生とのトークもしていただきました。
本当に、日本のアラブ音楽界の宝ですね。
リスペクトが止みません!!!
ショーのコンセプトとなるタイトル“ALAA EL BAAB”については
先日のブログにも書きましたが
イハーブ先生がこのイベントと”Siret el hob”のストーリーを重ね合わせてくださり
そのSiret el hobの詩の中から
”アラ・バーブ(扉)”というキーワードを選んでくれたのが、及川さん。
その言葉を聞いた時、あまりのセンスに卒倒しそうになりました!!!!!
“愛のドアの前にいる”
新しい世界への扉の前にいる
寝ても覚めても愛に溺れてる私がいる
※Siret El Hobはアラブの歌手Om Kulsoumの有名曲の一つで
恋愛に臆病だった主人公が愛に飛び込んでいくドラマチックなストーリー
そして、及川さんが提案してくれたのが、アラビア語の詩の朗読です。
このイベントを企画していく中であらためて認識したのが
アラブにおける詩の重要度でした。
日本人が思っている以上に、詩というものの重要度が高いんですね。
曲も、詩が先にあってから、作曲がつけられるとか!
詩人がとても尊敬されている、とか!
日本人の感覚とだいぶ違うんだなあと、ようやくですがわかってきました。
今までもそういった話は聞いていたのですが。
イハーブ先生の朗読で腑に落ちました。
詩の朗読は初の試み。
ショーの要となりました!!!
ミュージシャンは、バイオリン/及川景子さんをバンマスに
カーヌーン/鈴木未知子さん
ダラブッカ/タクシーマさんに出演いただきました!
3人とも日本を代表するミュージシャンで
細部にまでこだわりのあるプロフェショナルで
私たちダンサーの要望をたくさん聞いていただきました。
ショーをご覧になった方は
演奏者が3人とは思えないほどの
音の厚みと奥行きを感じられたと思います。
今回のショーは、解説と朗読、音楽、ダンス
すべてを楽しんでいただけたのではと思います。
嬉しい感想をたくさんいただきました。
たくさんのメッセージをありがとうございます。
曲の解説と朗読を経て踊りを見ると、今までとは違う感じがした!
そういった感想が多かったです。
そう、それがまさに、新しい扉が開いた瞬間ですね☆
オンライン視聴の皆様からもたくさん!
“お酒を飲みながら見ていたらいつもよりお酒がおいしかった♪”
“踊りながら見ていました”
といったかわいらしい感想も!
もう、嬉しくて涙が出ます。
ギフトまで嬉しいです!!!
ALAA EL BAAB
次回をどうぞ楽しみに待っていてください!!
またご一緒に、新しい扉を開けていただけたら嬉しいです☆
まだまだ書きたいことはありますが
今日はここまでで!
ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
ALAA EL BAAB
Instagramアカウント
https://instagram.com/alaaelbaab.live.tokyo
AMALインスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
最後までお読みくださりありがとうございました♡
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
6月になりましたね!
2022.5.29sun
ALAA EL BAAB~その扉の前で~
たくさんの皆様のご来場、ご視聴ありがとうございました!!
このショーとともに駆け抜けた5月でした!!!
自主企画はエネルギーが要りますが、本当に楽しいです。
ご観覧の皆様
共同主催のNADIA
ミュージシャンのお三方、ゲストのイハーブ先生
会場の中目黒トライ
皆様に
心から感謝です。
このイベントの経緯や想い、日記として書き残します。
長いですが、そのまま残しておきますね☆
コロナ禍でイハーブ先生という素晴らしい先生に出逢いました。
2020年4月に、ダンサーのFaRidaさんから
「アラビア語イハーブ塾」アラビア語の歌詞翻訳講座
(エジプトの歌詞の意味・文化背景を学ぼう)を紹介していただいた時は
こんなすごい講座があるんだ!と驚き
飛びつくように参加して、その内容の充実度と素晴らしさに
嬉しさのあまり舞い上がりました。
FaRidaさんには本当に感謝!!
話はそれますが
素敵なクラスメイトの皆様とも
毎週のようにオンラインでご一緒していましたが
リアルで会うのが初めての方も!
実はイハーブ先生もリアルで会うのは初めて!
ここにきて初めて、オフ会なるものを経験か・・・?(笑)
さて、
私の場合は
アラブの歌の世界を素敵に表現しているダンサーたちに
最も魅力を感じていて
踊るためには曲への理解が必要でしたので
喉から手が出るほど待っていた講座でした!
そしてなんと先生はひと月に4曲!
火曜と土曜の週二回のペースで開催され(驚異的!!!)
私はその中から58曲を学びました。
歌詞の意味はもちろんのこと
私が特に楽しかったのが
作詞家、作曲家についての話!
もう面白すぎ、素敵すぎて…!!!
長くなるので今日は割愛(笑)
親友のNADIAもイハーブ塾に参加し始め
講座のあとには二人でいつも盛り上がって
イハーブ先生をお招きしてのショーを企画したいとの想いを温めていました。
そしてNADIAのシンガポールからの一時帰国にあたり
実現したのが今回のショーです!
ミュージシャンは、もちろん
イハーブ塾にゲスト参加されていた及川景子さん!
及川さんには、イベントの企画にも携わっていただき
当日はMCと
イハーブ先生とのトークもしていただきました。
本当に、日本のアラブ音楽界の宝ですね。
リスペクトが止みません!!!
ショーのコンセプトとなるタイトル“ALAA EL BAAB”については
先日のブログにも書きましたが
イハーブ先生がこのイベントと”Siret el hob”のストーリーを重ね合わせてくださり
そのSiret el hobの詩の中から
”アラ・バーブ(扉)”というキーワードを選んでくれたのが、及川さん。
その言葉を聞いた時、あまりのセンスに卒倒しそうになりました!!!!!
“愛のドアの前にいる”
新しい世界への扉の前にいる
寝ても覚めても愛に溺れてる私がいる
※Siret El Hobはアラブの歌手Om Kulsoumの有名曲の一つで
恋愛に臆病だった主人公が愛に飛び込んでいくドラマチックなストーリー
そして、及川さんが提案してくれたのが、アラビア語の詩の朗読です。
このイベントを企画していく中であらためて認識したのが
アラブにおける詩の重要度でした。
日本人が思っている以上に、詩というものの重要度が高いんですね。
曲も、詩が先にあってから、作曲がつけられるとか!
詩人がとても尊敬されている、とか!
日本人の感覚とだいぶ違うんだなあと、ようやくですがわかってきました。
今までもそういった話は聞いていたのですが。
イハーブ先生の朗読で腑に落ちました。
詩の朗読は初の試み。
ショーの要となりました!!!
ミュージシャンは、バイオリン/及川景子さんをバンマスに
カーヌーン/鈴木未知子さん
ダラブッカ/タクシーマさんに出演いただきました!
3人とも日本を代表するミュージシャンで
細部にまでこだわりのあるプロフェショナルで
私たちダンサーの要望をたくさん聞いていただきました。
ショーをご覧になった方は
演奏者が3人とは思えないほどの
音の厚みと奥行きを感じられたと思います。
今回のショーは、解説と朗読、音楽、ダンス
すべてを楽しんでいただけたのではと思います。
嬉しい感想をたくさんいただきました。
たくさんのメッセージをありがとうございます。
曲の解説と朗読を経て踊りを見ると、今までとは違う感じがした!
そういった感想が多かったです。
そう、それがまさに、新しい扉が開いた瞬間ですね☆
オンライン視聴の皆様からもたくさん!
“お酒を飲みながら見ていたらいつもよりお酒がおいしかった♪”
“踊りながら見ていました”
といったかわいらしい感想も!
もう、嬉しくて涙が出ます。
ギフトまで嬉しいです!!!
ALAA EL BAAB
次回をどうぞ楽しみに待っていてください!!
またご一緒に、新しい扉を開けていただけたら嬉しいです☆
まだまだ書きたいことはありますが
今日はここまでで!
ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
ALAA EL BAAB
Instagramアカウント
https://instagram.com/alaaelbaab.live.tokyo
AMALインスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
最後までお読みくださりありがとうございました♡
AMAL
(Photo by Shikamaki)
Kamata Hafla vol.3 (2022.4.24)後記 [ショー,WS]
こんにちは!
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
5月、曇りや雨の肌寒い日も続きましたが、ここ数日は晴天続き
梅雨前の一番気持ちのよい時期かもですね☆
さて、少し前のイベントでしたが、
大切な想い出を、ここに記録に残しておきたいと思います
蒲田MNBスタジオでのハフラ vol.3
2022.4.24日曜日
早い!もうすぐ一か月前!
大好きなMNBスタジオで、
オンライン受講生の皆様、蒲田縁の皆様との
交流の場であり、楽しみの場であり、
ダンサーの研鑽の場、チャレンジの場としてのハフラを
定期的に開催しています
今回は、ゲストにStudio la Lumière主宰Lumiさんが参加してくれました!
香港より帰国の絶妙のタイミングで
ルミエールジャパンのメンバーもダンスを披露してくれました
Lumi、ルミエールジャパン、AMALの動画のみになりますが、
ダイジェスト版のビデオクリップをYoutubeにアップしました。
映像を見ると、ハフラの空気感がよみがえります
最後の記念撮影は、みんなで、Lumiさんの顔ヨガ☆
Lumiさんには、ダンサーのための顔ヨガでたくさんお世話になりました!!
現在も、ダンスレッスンはもちろんのこと、
Beauty講座やセラピーの講座も精力的に開講されています。
参加者の皆様、素晴らしいダンスを披露してくれて、
最高の時間でした
ソロで踊ることに躊躇していた方が、一歩を踏み出して
どんどん自分らしさを発揮していく姿は、見ていて本当に嬉しくなります。
(私自身、ベリーダンスを始めた頃、ソロで舞台に立つのが夢でしたので!)
Duoやグループの息の合った踊りも、素晴らしく、
その世界観に引き込まれました!
皆様、思い思いの様々な踊りを見せてくださり、毎回とても楽しいです
MNBスタジオは、居心地が良い上に、ミラクルな照明
美代子店長、やっちゃん、お忙しい中、大感謝です
ダンサーの憩いの場ですね
MNBさん、ご参加の皆様、本当にありがとうございます
次回の開催は9月19日
秋には、皆様どんな踊りを踊るでしょう
とても楽しみです
エントリーは、AMALまでご連絡お待ちしています
そして、10月にはMNBスタジオで、Kattleenのイベントもありますよ
蒲田での楽しいことが続きます
AMAL Online Class 開講しています
日曜日 12:30~初級/14:00~基礎
Kamelliaファンベール 7月開講予定
Zoomを使ったオンラインクラスです
ご自宅から、楽しいベリーダンスの時間を、ご一緒に過ごしましょう
詳細は、月々のブログ記事にてお知らせいたします。
5/29日曜日は、NADIA&AMAL主催のショー”ALAA EL-BAAB”です
NADIA帰国のタイミングの貴重なショーです
アラブの詩、音楽、踊りの魅力をたっぷりと
私もたくさん踊ります
会場席&オンライン配信にて。
ご予約はAMALまで
こちらはどうぞお見逃しなく!!!!!
Instagramアカウント
https://instagram.com/alaaelbaab.live.tokyo
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
5月、曇りや雨の肌寒い日も続きましたが、ここ数日は晴天続き
梅雨前の一番気持ちのよい時期かもですね☆
さて、少し前のイベントでしたが、
大切な想い出を、ここに記録に残しておきたいと思います
蒲田MNBスタジオでのハフラ vol.3
2022.4.24日曜日
早い!もうすぐ一か月前!
大好きなMNBスタジオで、
オンライン受講生の皆様、蒲田縁の皆様との
交流の場であり、楽しみの場であり、
ダンサーの研鑽の場、チャレンジの場としてのハフラを
定期的に開催しています
今回は、ゲストにStudio la Lumière主宰Lumiさんが参加してくれました!
香港より帰国の絶妙のタイミングで
ルミエールジャパンのメンバーもダンスを披露してくれました
Lumi、ルミエールジャパン、AMALの動画のみになりますが、
ダイジェスト版のビデオクリップをYoutubeにアップしました。
映像を見ると、ハフラの空気感がよみがえります
最後の記念撮影は、みんなで、Lumiさんの顔ヨガ☆
Lumiさんには、ダンサーのための顔ヨガでたくさんお世話になりました!!
現在も、ダンスレッスンはもちろんのこと、
Beauty講座やセラピーの講座も精力的に開講されています。
参加者の皆様、素晴らしいダンスを披露してくれて、
最高の時間でした
ソロで踊ることに躊躇していた方が、一歩を踏み出して
どんどん自分らしさを発揮していく姿は、見ていて本当に嬉しくなります。
(私自身、ベリーダンスを始めた頃、ソロで舞台に立つのが夢でしたので!)
Duoやグループの息の合った踊りも、素晴らしく、
その世界観に引き込まれました!
皆様、思い思いの様々な踊りを見せてくださり、毎回とても楽しいです
MNBスタジオは、居心地が良い上に、ミラクルな照明
美代子店長、やっちゃん、お忙しい中、大感謝です
ダンサーの憩いの場ですね
MNBさん、ご参加の皆様、本当にありがとうございます
次回の開催は9月19日
秋には、皆様どんな踊りを踊るでしょう
とても楽しみです
エントリーは、AMALまでご連絡お待ちしています
そして、10月にはMNBスタジオで、Kattleenのイベントもありますよ
蒲田での楽しいことが続きます
AMAL Online Class 開講しています
日曜日 12:30~初級/14:00~基礎
Kamelliaファンベール 7月開講予定
Zoomを使ったオンラインクラスです
ご自宅から、楽しいベリーダンスの時間を、ご一緒に過ごしましょう
詳細は、月々のブログ記事にてお知らせいたします。
5/29日曜日は、NADIA&AMAL主催のショー”ALAA EL-BAAB”です
NADIA帰国のタイミングの貴重なショーです
アラブの詩、音楽、踊りの魅力をたっぷりと
私もたくさん踊ります
会場席&オンライン配信にて。
ご予約はAMALまで
こちらはどうぞお見逃しなく!!!!!
Instagramアカウント
https://instagram.com/alaaelbaab.live.tokyo
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
生演奏ベリーダンスSHOW「ALAA EL-BAAB」@中目黒TRY - 5月29日(日) 午後2時より [ショー,WS]
こんにちは!
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
4月、東京はすっかり春日本の四季ってすごいですね!
今日は、とても嬉しいお知らせです
2019年12月以来、満を持して
NADIA & AMALの東京ショーを開催することとなりました
イベント情報更新していきます
instagram alaaelbaab.live.tokyo
FBページ "ALAA EL-BAAB"
生演奏ベリーダンスSHOW
「ALAA EL-BAAB」
"アラエルバーブ" - その扉の前で –
オリエンタルダンス:AMAL(fron Tokyo)/NADIA(from Singapore)
演奏:及川景子(Violin)/鈴木美知子(Qanun)/タクシーマ(Darbuka)
解説/朗読:イハーブ・エベード(Special Guest from Egypt)
アラブ音楽の名曲ばかりをセレクトし、まるで宝石箱を開けたかのような、ため息が出るほど美しい時間を、オリエンタルダンスと豪華生演奏で展開していきます。
イハーブ先生をゲストにお迎えして、曲の解説、詩の朗読をしていただく、初めての特別なショー。
詩、音楽、踊り。
それらが重なった先にある新境地へ皆様をお連れします。
■ Date:5月29日(日)
■ Time:13:30 OPEN / 14:00 START(途中休憩あり、約2時間)
■ 会場:中目黒TRY
東京都目黒区上目黒3−6−5 中目ビル5F(中目黒駅南口より徒歩2分)
■ Ticket:¥5,000 /1drink付 (限定35席)
お席は、十分な空間をあけて、ご来場者の皆様には、快適に安全にショーを楽しんで頂きたいので、
お席を限定数の35席。
お子様連れの場合、膝に乗る小さなお子様は無料とさせて頂きます。
授乳室もご用意していますので、ご利用希望の方は予約時に一言お伝えください。
■ Online Ticket:¥3,500 (カメラ4台生配信)
今回は、オンライン配信にも力を入れています
プロフェッショナルチーム撮影、カメラ4台からの臨場感のある生配信です
リアルタイムで会場と繋ってください
■ ご予約 : nadi.ama.presents@gmail.com
または、チケット担当:AMALまでDMください
お名前、人数、会場席orオンラインチケットをお知らせください
返信メールが受信できるようご設定ください
2日ほどで返信いたします
■Online Ticketは、PEATIXでのお支払いも可能です
→https://peatix.com/event/3218866/view
”ALAA EL-BAAB”~その扉の前で~
このタイトルは
イハーブ先生と及川景子さんが名付け親です。
アラブの大歌手Om Kulsoumの名曲”Siret el hob"より。
恋愛に臆病だった主人公が運命の人に出会い、愛を知ったストーリー。
”朝も夜もずっと 愛の扉の前にいる”
”寝ても覚めても 愛に溺れてる私がいる”
これまで知らなかった世界に足を踏み入れていく、愛のストーリーです。
どうぞ、私たちと一緒に、その扉「Alaa El-Baab」を開けてみてください
会場にて、オンラインにて、皆様と同じ時間を過ごせることを
楽しみにお待ちしています
小話
コロナ禍での私にとって最大の出来事の一つが、イハーブ先生との出逢いです。
イハーブ塾は、意味合いを理解することの難しいアラブの詩が、手に取るようにわかる
たいへん貴重な講座!
なんと毎週のように受講できる機会に恵まれて
この2年間で受講した曲は、58曲にのぼりました!
アラブの歌詞の翻訳はとても難しく、ネットで翻訳を探しても、意味のつかめない英訳がほとんど。
もどかしい思いをたくさんしてきました。
イハーブ先生は救世主のような存在です
星の数ほどあるアラブの美しい曲、文化を学ぶことも、知りたい曲も尽きません…!!!
先生、これからもよろしくお願いします!
NADIAさんとの出会いは2013年だったかな。(たぶん・・・!)
優しさと強さと、温かさを感じるダンサーです。
Singaporeを拠点に世界中に教え子を持ち
この2年間、ますますしなやかに美しく、素敵になっている彼女
リアル再会が楽しみでなりません...!!
Kamelliaさんのタイ・パタヤWSで出逢い、意気投合しての親友です。
これまで何度も、シンガポールや東京で共演してきました。
2014.7.7 Sigapore NADIAさん主催の公演で KamelliaさんとNADIA、AMAL
2017年からは、年末の東京でのショーが恒例でした。
素敵な想い出と歴史がたくさん
コロナ禍でも、電話やオンラインで連絡を取り合って
イハーブ塾の後は、お互いに感想を交換して
アラブの詩の世界にともに感銘を受けて
盛り上がっていました
そんな私たちの2年間を詰め込んだショーです。
ぜひ、目撃してくださいね!!
2年分のエネルギーを貯めて 以前よりパワーアップした強さと美しさを秘めた私たちの踊りに
ぜひご期待ください
イベント情報更新していきます
instagram alaaelbaab.live.tokyo
FBページ "ALAA EL-BAAB"
最後までお読みいただきありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
4月、東京はすっかり春日本の四季ってすごいですね!
今日は、とても嬉しいお知らせです
2019年12月以来、満を持して
NADIA & AMALの東京ショーを開催することとなりました
イベント情報更新していきます
instagram alaaelbaab.live.tokyo
FBページ "ALAA EL-BAAB"
生演奏ベリーダンスSHOW
「ALAA EL-BAAB」
"アラエルバーブ" - その扉の前で –
オリエンタルダンス:AMAL(fron Tokyo)/NADIA(from Singapore)
演奏:及川景子(Violin)/鈴木美知子(Qanun)/タクシーマ(Darbuka)
解説/朗読:イハーブ・エベード(Special Guest from Egypt)
アラブ音楽の名曲ばかりをセレクトし、まるで宝石箱を開けたかのような、ため息が出るほど美しい時間を、オリエンタルダンスと豪華生演奏で展開していきます。
イハーブ先生をゲストにお迎えして、曲の解説、詩の朗読をしていただく、初めての特別なショー。
詩、音楽、踊り。
それらが重なった先にある新境地へ皆様をお連れします。
■ Date:5月29日(日)
■ Time:13:30 OPEN / 14:00 START(途中休憩あり、約2時間)
■ 会場:中目黒TRY
東京都目黒区上目黒3−6−5 中目ビル5F(中目黒駅南口より徒歩2分)
■ Ticket:¥5,000 /1drink付 (限定35席)
お席は、十分な空間をあけて、ご来場者の皆様には、快適に安全にショーを楽しんで頂きたいので、
お席を限定数の35席。
お子様連れの場合、膝に乗る小さなお子様は無料とさせて頂きます。
授乳室もご用意していますので、ご利用希望の方は予約時に一言お伝えください。
■ Online Ticket:¥3,500 (カメラ4台生配信)
今回は、オンライン配信にも力を入れています
プロフェッショナルチーム撮影、カメラ4台からの臨場感のある生配信です
リアルタイムで会場と繋ってください
■ ご予約 : nadi.ama.presents@gmail.com
または、チケット担当:AMALまでDMください
お名前、人数、会場席orオンラインチケットをお知らせください
返信メールが受信できるようご設定ください
2日ほどで返信いたします
■Online Ticketは、PEATIXでのお支払いも可能です
→https://peatix.com/event/3218866/view
”ALAA EL-BAAB”~その扉の前で~
このタイトルは
イハーブ先生と及川景子さんが名付け親です。
アラブの大歌手Om Kulsoumの名曲”Siret el hob"より。
恋愛に臆病だった主人公が運命の人に出会い、愛を知ったストーリー。
”朝も夜もずっと 愛の扉の前にいる”
”寝ても覚めても 愛に溺れてる私がいる”
これまで知らなかった世界に足を踏み入れていく、愛のストーリーです。
どうぞ、私たちと一緒に、その扉「Alaa El-Baab」を開けてみてください
会場にて、オンラインにて、皆様と同じ時間を過ごせることを
楽しみにお待ちしています
小話
コロナ禍での私にとって最大の出来事の一つが、イハーブ先生との出逢いです。
イハーブ塾は、意味合いを理解することの難しいアラブの詩が、手に取るようにわかる
たいへん貴重な講座!
なんと毎週のように受講できる機会に恵まれて
この2年間で受講した曲は、58曲にのぼりました!
アラブの歌詞の翻訳はとても難しく、ネットで翻訳を探しても、意味のつかめない英訳がほとんど。
もどかしい思いをたくさんしてきました。
イハーブ先生は救世主のような存在です
星の数ほどあるアラブの美しい曲、文化を学ぶことも、知りたい曲も尽きません…!!!
先生、これからもよろしくお願いします!
NADIAさんとの出会いは2013年だったかな。(たぶん・・・!)
優しさと強さと、温かさを感じるダンサーです。
Singaporeを拠点に世界中に教え子を持ち
この2年間、ますますしなやかに美しく、素敵になっている彼女
リアル再会が楽しみでなりません...!!
Kamelliaさんのタイ・パタヤWSで出逢い、意気投合しての親友です。
これまで何度も、シンガポールや東京で共演してきました。
2014.7.7 Sigapore NADIAさん主催の公演で KamelliaさんとNADIA、AMAL
2017年からは、年末の東京でのショーが恒例でした。
素敵な想い出と歴史がたくさん
コロナ禍でも、電話やオンラインで連絡を取り合って
イハーブ塾の後は、お互いに感想を交換して
アラブの詩の世界にともに感銘を受けて
盛り上がっていました
そんな私たちの2年間を詰め込んだショーです。
ぜひ、目撃してくださいね!!
2年分のエネルギーを貯めて 以前よりパワーアップした強さと美しさを秘めた私たちの踊りに
ぜひご期待ください
イベント情報更新していきます
instagram alaaelbaab.live.tokyo
FBページ "ALAA EL-BAAB"
最後までお読みいただきありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
Helwa Night@Mandir 御礼 [ショー,WS]
こんにちは!
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
2021年12月の想い出
Helwa Night @ Mandir
2021.12.18
落合ユミさんのスタジオHelwaのショーにゲスト出演しました
ご来場の皆様、ありがとうございました
Yumiさん、出演者の皆さん、会場のマンディールさん
お世話になりました
Oriental ”Ya Amarti”
Kamelliaファンベール”Bint el Shalabiya”
開演前の楽屋
出演者の皆さんと
Oum Kulsoum、Old Shabby、Oriental Song、Baladiなど、
グッとくる選曲でした
笑顔が素敵なYumiさん
情感溢れる踊りが素敵でした
Yumiさんとは、アラビア語翻訳講座で、毎回のようにお会いしています!!
来年もよろしくお願いします
写真は少しですが、
観に来てくださった皆さんと
久しぶりや、はじめてリアルで会えて、とっても嬉しかったです
会場で、exomoodsのTシャツもゲットしました
かわいいTシャツがたくさん
https://exomoods.official.ec/
私は歌姫ナガートをゲット
たくさんのプレゼントまで
嬉しかったです
また、ショーに遊びにいらしてくださいね
幸せな時間をありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
2021年12月の想い出
Helwa Night @ Mandir
2021.12.18
落合ユミさんのスタジオHelwaのショーにゲスト出演しました
ご来場の皆様、ありがとうございました
Yumiさん、出演者の皆さん、会場のマンディールさん
お世話になりました
Oriental ”Ya Amarti”
Kamelliaファンベール”Bint el Shalabiya”
開演前の楽屋
出演者の皆さんと
Oum Kulsoum、Old Shabby、Oriental Song、Baladiなど、
グッとくる選曲でした
笑顔が素敵なYumiさん
情感溢れる踊りが素敵でした
Yumiさんとは、アラビア語翻訳講座で、毎回のようにお会いしています!!
来年もよろしくお願いします
写真は少しですが、
観に来てくださった皆さんと
久しぶりや、はじめてリアルで会えて、とっても嬉しかったです
会場で、exomoodsのTシャツもゲットしました
かわいいTシャツがたくさん
https://exomoods.official.ec/
私は歌姫ナガートをゲット
たくさんのプレゼントまで
嬉しかったです
また、ショーに遊びにいらしてくださいね
幸せな時間をありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
11月はMNB祭りでした!②Kattleen WS [ショー,WS]
こんにちは!
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
2021年11月は11/21、11/28と2週にわたり、蒲田MNBさんにお世話になりました
コロナ禍にもかかわらず無事に開催出来たことに感謝しています。
楽しかった思い出を振り返り、ブログにアップいたします
その②
11/28日曜日 Kattleen Jamima WS
Kattleenはブラジル出身で、山梨在住。
エジプシャンスタイルが専門で、ボリウッドも踊ります。
(ボリウッドもすごくかわいいです!)
テクニックも情緒もある、惚れ惚れするダンサーです
今回のWSは、エジプシャンスタイルのベーシックと振付
Kattleenのスタイルは、クラシックなゴールデンエラスタイルがベースになっていて、
ナチュラルフェミニンおしゃれ
お腹、肩、腕、目線を使って、デリケートにセンシティブに踊るので、
身体も脳みそも使いました
クラスが終わるころには、情報処理が追い付かず、頭の中がパンクしそうになりました!!
(一緒に参加された方も、皆さん、そうだったかと思います)
やはり「ベリー筋」が重要
本当に練習が必要ですが、この踊りがしたいー!!と心から思いました
振付は ”Lessa Faker”
許可をいただき、WSの様子をアップします
Kattleenからのメッセージは、心で踊ること
とても美しく、同時にナチュラルで身体に優しい、素晴らしい振付
2022年には、私のオンラインクラスでも、振付をシェアさせていただく予定です
KattleenとMasatoさんには2年ぶりに会えました!!
山梨から来てくれてありがとう!!
会えて嬉しい
MNBさんにお願いして開催してもらった今回のWS、
実現して本当に嬉しかったです。
素敵な一日でした
美代子店長、やっちゃん、本当にありがとうございます
いつもありがとう
MNBはダンサーたちのオアシス
MasatoさんとKattleenは、10年前のちょうど震災が起きた時に、MNBにいたそうです
すごいですね。
時間はアッという間
ミラクルな一日でした
ぜひまた蒲田で一緒に踊りたいです
山梨にも遊びに行きたい
Kattkeen WSの素敵なエッセンスは、今後の私のレッスンにも反映させていきます
エジプシャンスタイルをご一緒に踊りましょう
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
2021年11月は11/21、11/28と2週にわたり、蒲田MNBさんにお世話になりました
コロナ禍にもかかわらず無事に開催出来たことに感謝しています。
楽しかった思い出を振り返り、ブログにアップいたします
その②
11/28日曜日 Kattleen Jamima WS
Kattleenはブラジル出身で、山梨在住。
エジプシャンスタイルが専門で、ボリウッドも踊ります。
(ボリウッドもすごくかわいいです!)
テクニックも情緒もある、惚れ惚れするダンサーです
今回のWSは、エジプシャンスタイルのベーシックと振付
Kattleenのスタイルは、クラシックなゴールデンエラスタイルがベースになっていて、
ナチュラルフェミニンおしゃれ
お腹、肩、腕、目線を使って、デリケートにセンシティブに踊るので、
身体も脳みそも使いました
クラスが終わるころには、情報処理が追い付かず、頭の中がパンクしそうになりました!!
(一緒に参加された方も、皆さん、そうだったかと思います)
やはり「ベリー筋」が重要
本当に練習が必要ですが、この踊りがしたいー!!と心から思いました
振付は ”Lessa Faker”
許可をいただき、WSの様子をアップします
Kattleenからのメッセージは、心で踊ること
とても美しく、同時にナチュラルで身体に優しい、素晴らしい振付
2022年には、私のオンラインクラスでも、振付をシェアさせていただく予定です
KattleenとMasatoさんには2年ぶりに会えました!!
山梨から来てくれてありがとう!!
会えて嬉しい
MNBさんにお願いして開催してもらった今回のWS、
実現して本当に嬉しかったです。
素敵な一日でした
美代子店長、やっちゃん、本当にありがとうございます
いつもありがとう
MNBはダンサーたちのオアシス
MasatoさんとKattleenは、10年前のちょうど震災が起きた時に、MNBにいたそうです
すごいですね。
時間はアッという間
ミラクルな一日でした
ぜひまた蒲田で一緒に踊りたいです
山梨にも遊びに行きたい
Kattkeen WSの素敵なエッセンスは、今後の私のレッスンにも反映させていきます
エジプシャンスタイルをご一緒に踊りましょう
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
11月はMNB祭りでした!①MNBハフラ [ショー,WS]
こんにちは!
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
あっという間に12月!!!
今年も1年が速いですね!!!
11月は11/21、11/28と2週にわたり、蒲田MNBさんにお世話になりました
コロナ禍にもかかわらず無事に開催出来たことに感謝しています。
楽しかった思い出を振り返り、ブログにアップいたします
その①
11/21日曜日 MNBハフラ
私の主催で2回目の開催でした!!
少人数制で、踊る人=見る人
MNBスタジオは、普段はスタジオなんですが、
ハフラになると、ショー会場に様変わりします!!!
やっちゃん、素敵な装飾と照明をいつもありがとうございます
私は久しぶりに、ジル即興でも踊りました
それぞれ、思い思いの曲を披露して楽しみました
初参加、初ソロ、自作の振付、フォーメーションを工夫したり、今までと違ったキャラクターなど。
色々挑戦して、とても素敵でした
MNBさんの温かい空間に感謝
ダンサーたちのオアシス、憩いの場です
みんなで華やか
次回は春頃かな~
また開催して、一緒にダンスに磨きをかけていきましょうね~
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ブログを訪ねてくださりありがとうございます
あっという間に12月!!!
今年も1年が速いですね!!!
11月は11/21、11/28と2週にわたり、蒲田MNBさんにお世話になりました
コロナ禍にもかかわらず無事に開催出来たことに感謝しています。
楽しかった思い出を振り返り、ブログにアップいたします
その①
11/21日曜日 MNBハフラ
私の主催で2回目の開催でした!!
少人数制で、踊る人=見る人
MNBスタジオは、普段はスタジオなんですが、
ハフラになると、ショー会場に様変わりします!!!
やっちゃん、素敵な装飾と照明をいつもありがとうございます
私は久しぶりに、ジル即興でも踊りました
それぞれ、思い思いの曲を披露して楽しみました
初参加、初ソロ、自作の振付、フォーメーションを工夫したり、今までと違ったキャラクターなど。
色々挑戦して、とても素敵でした
MNBさんの温かい空間に感謝
ダンサーたちのオアシス、憩いの場です
みんなで華やか
次回は春頃かな~
また開催して、一緒にダンスに磨きをかけていきましょうね~
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
ショーのお知らせ☆Helwa night @Mandir☆ [ショー,WS]
12/18土曜日、ヘルワ・ナイトに出演いたします
本当に久しぶりの、リアル・ショーになります
ぜひ遊びにいらしてください
なんと!!!ショーチャージ無料です
ダンサー、お店からのXmasプレゼントと思ってくださいね
ご予約は私に直接、またはお店までお願いいたします。
☆Helwa night @Mandir☆
マンディール ヘルワ・ナイト開催!
12月18日(土)
1部 18:00〜
2部 19:00〜
ショーチャージ、入れ替えなし
open 17:30
Guest:
AMAL
Dancers:
落合ユミ
Amelia
Nao
Q
Shala
Kyoko
アジアンダイニング マンディール
東京都港区芝浦1-2-2 シーバンズ・ア・モール2F
浜松町駅より徒歩7分
tel 03 3455 2994
http://asianmandir.blog.fc2.com/
このようなご時世なので…
○感染予防対策にご協力ください
○内容に変更が生じる場合がございます
最善尽くして、皆さまに楽しんで頂けるShowにしたいと思ってますが、
皆さまの、ご協力なくしては開催できないものです。
どうぞ、ご理解・ご協力のほどよろしくお願いします。
ベリーダンススタジオ・ヘルワ主宰のYumiさんと
ご来場をお待ちしています
AMAL
本当に久しぶりの、リアル・ショーになります
ぜひ遊びにいらしてください
なんと!!!ショーチャージ無料です
ダンサー、お店からのXmasプレゼントと思ってくださいね
ご予約は私に直接、またはお店までお願いいたします。
☆Helwa night @Mandir☆
マンディール ヘルワ・ナイト開催!
12月18日(土)
1部 18:00〜
2部 19:00〜
ショーチャージ、入れ替えなし
open 17:30
Guest:
AMAL
Dancers:
落合ユミ
Amelia
Nao
Q
Shala
Kyoko
アジアンダイニング マンディール
東京都港区芝浦1-2-2 シーバンズ・ア・モール2F
浜松町駅より徒歩7分
tel 03 3455 2994
http://asianmandir.blog.fc2.com/
このようなご時世なので…
○感染予防対策にご協力ください
○内容に変更が生じる場合がございます
最善尽くして、皆さまに楽しんで頂けるShowにしたいと思ってますが、
皆さまの、ご協力なくしては開催できないものです。
どうぞ、ご理解・ご協力のほどよろしくお願いします。
ベリーダンススタジオ・ヘルワ主宰のYumiさんと
ご来場をお待ちしています
AMAL
【9月4日(土)開催】ダンサーのための顔ヨガvol.3 [ショー,WS]
お元気ですか
8月ももうすぐ終わり..東京は秋の気配を感じるこの頃です
皆様に、AMAL's Beauty Roomからのお知らせです
”ダンサーのための顔ヨガ vol.3”開催します
9/4土曜日 13:00~14:00
オンライン(Zoom)にて
参加費2000円
講座翌日には録画を配信(視聴期間1週間)
ご予約AMALまでご予約ください
メールにて amal.61132@gmail.com
LINE、Messenger、インスタからも受付いたします。
5月より、AMAL's Beauty Roomというオンライン企画をしています。
ダンサー仲間であり、ウォーキング・ストレッチ講師でもある
香港のLumiさんをお招きしての”顔ヨガ”
きっかけは、マスク生活でフェイスラインが落ちていることに気付いたことです。
目もぼんやりしてきてしまって
これでは、ショーで踊るとなった時に、不本意のまま終わるのではと
それにそもそも、日常生活もよい表情で過ごしたいなあ!という動機です
ショーでお顔が固まらないように、日常生活をHappyな笑顔で過ごせるように、
お顔を見つめてケアする1時間をご一緒しましょう
(1時間お顔に向き合う機会って、なかなかないですよね?!)
今回は、瞑想のツボ押し
Lumiさんのお気に入りとあり、とても楽しみですよ
そして、お顔のエクササイズでヴィーナス・スマイルに
おかげさまで、vol.1,vol2とたくさんの方ご参加いただきました
みんなでやると、本当に楽しいです
あと数名様お入りになれます
どなた様も、お気軽にご参加くださいね。
一緒に顔ヨガしましょう
リピーターの方はもちろん、単発でのご参加も大歓迎てすので、お待ちしています
それから、ダンスを踊られないという方も大歓迎です
AMAL's Beauty Roomは不定期開催ですが、
水曜日の日本時間11:00~12:00には
オンラインでLumiさんの定期クラス(ストレッチ&顔ヨガ)が開催されています。
ご参考まで
香港在住Lumi主催 スタジオ・ラ・ルミエール
https://peraichi.com/landing_pages/view/lumis-studio/
最後までお読みいただきありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
8月ももうすぐ終わり..東京は秋の気配を感じるこの頃です
皆様に、AMAL's Beauty Roomからのお知らせです
”ダンサーのための顔ヨガ vol.3”開催します
9/4土曜日 13:00~14:00
オンライン(Zoom)にて
参加費2000円
講座翌日には録画を配信(視聴期間1週間)
ご予約AMALまでご予約ください
メールにて amal.61132@gmail.com
LINE、Messenger、インスタからも受付いたします。
5月より、AMAL's Beauty Roomというオンライン企画をしています。
ダンサー仲間であり、ウォーキング・ストレッチ講師でもある
香港のLumiさんをお招きしての”顔ヨガ”
きっかけは、マスク生活でフェイスラインが落ちていることに気付いたことです。
目もぼんやりしてきてしまって
これでは、ショーで踊るとなった時に、不本意のまま終わるのではと
それにそもそも、日常生活もよい表情で過ごしたいなあ!という動機です
ショーでお顔が固まらないように、日常生活をHappyな笑顔で過ごせるように、
お顔を見つめてケアする1時間をご一緒しましょう
(1時間お顔に向き合う機会って、なかなかないですよね?!)
今回は、瞑想のツボ押し
Lumiさんのお気に入りとあり、とても楽しみですよ
そして、お顔のエクササイズでヴィーナス・スマイルに
おかげさまで、vol.1,vol2とたくさんの方ご参加いただきました
みんなでやると、本当に楽しいです
あと数名様お入りになれます
どなた様も、お気軽にご参加くださいね。
一緒に顔ヨガしましょう
リピーターの方はもちろん、単発でのご参加も大歓迎てすので、お待ちしています
それから、ダンスを踊られないという方も大歓迎です
AMAL's Beauty Roomは不定期開催ですが、
水曜日の日本時間11:00~12:00には
オンラインでLumiさんの定期クラス(ストレッチ&顔ヨガ)が開催されています。
ご参考まで
香港在住Lumi主催 スタジオ・ラ・ルミエール
https://peraichi.com/landing_pages/view/lumis-studio/
最後までお読みいただきありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
MNBハフラ開催しました [ショー,WS]
MNBハフラ2021.8.1
5月から延期を経ての開催でした!
素敵な会場を提供くださり、たくさん配慮もしてくださったMNBさんに感謝です
みんなの踊りが本当に素敵で
お互いの踊りを見て、自身も踊って、素晴らしい時間でした
初めてインスタライブをやってみました!!
ボタン一つでできるんですね~!!
とっても面白かったです
ご視聴くださった皆様、ありがとうございました
インスタライブ、正面からのカメラ、Youtubeにアップしましたので、
よかったら、ごらんになってくださいね!
トップバッターでShik Shak Shokも踊りました!
ハフラといえばガラベーヤ。
リラックスできて大好きです
ガラベーヤ、ヒップスカーフ、頭のスカーフ、全部MNBで揃いましたよ!!
MNBはベリーダンサーの憩いの場ですね
ハフラを経て、踊ることがもっと楽しくなりました
またハフラ開催します
最後までお読みいただきありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
5月から延期を経ての開催でした!
素敵な会場を提供くださり、たくさん配慮もしてくださったMNBさんに感謝です
みんなの踊りが本当に素敵で
お互いの踊りを見て、自身も踊って、素晴らしい時間でした
初めてインスタライブをやってみました!!
ボタン一つでできるんですね~!!
とっても面白かったです
ご視聴くださった皆様、ありがとうございました
インスタライブ、正面からのカメラ、Youtubeにアップしましたので、
よかったら、ごらんになってくださいね!
トップバッターでShik Shak Shokも踊りました!
ハフラといえばガラベーヤ。
リラックスできて大好きです
ガラベーヤ、ヒップスカーフ、頭のスカーフ、全部MNBで揃いましたよ!!
MNBはベリーダンサーの憩いの場ですね
ハフラを経て、踊ることがもっと楽しくなりました
またハフラ開催します
最後までお読みいただきありがとうございました
動画等アップしていますので、ぜひフォローしてください
↓ ↓ ↓
インスタグラム https://www.instagram.com/amalbellydance/
FB https://www.facebook.com/amal.bellydance.54
AMAL
(Photo by Shikamaki)
MNBスタジオ KamelliaファンベールWS開催 [ショー,WS]
皆様、こんにちは
急なお知らせですが、
3月27日土曜日に、蒲田MNBスタジオさんにて、
Kamelliaファンベールのワークショップを開催することになりました
AMAL KamelliaファンベールWS
2021.3.27土曜日 13:30~15:30
場所:MNBスタジオ
(JR蒲田駅西口徒歩約3分)
内容:振付『Rhumba“Ala eh Betloumy”』を踊ります。
(2020年にオンラインレッスンで取り上げた曲を、振付化します)
Kamelliaファンベールの持ち方から説明します。
はじめての方も、ぜひご参加ください
料金:8,000円
定員は従来の約半分の人数で開催します。
ご予約:MNBさんまでお願いします。
http://mnbbellydance.com/
電話、メール、ご来店にて
当日、参加者の方を対象にKamelliaファンベールの販売もあります。(1セット 14,000円)
春らしいKamelliaファンベールを会場へお持ちします
久しぶりのMNBスタジオでのWS
MNBさんでのWSやレッスンは、
なんといっても、お店に遊びに行けるというお楽しみもありますよね
蒲田でのベリーダンスDayを楽しみましょう
皆様のご参加をお待ちしています
AMAL
急なお知らせですが、
3月27日土曜日に、蒲田MNBスタジオさんにて、
Kamelliaファンベールのワークショップを開催することになりました
AMAL KamelliaファンベールWS
2021.3.27土曜日 13:30~15:30
場所:MNBスタジオ
(JR蒲田駅西口徒歩約3分)
内容:振付『Rhumba“Ala eh Betloumy”』を踊ります。
(2020年にオンラインレッスンで取り上げた曲を、振付化します)
Kamelliaファンベールの持ち方から説明します。
はじめての方も、ぜひご参加ください
料金:8,000円
定員は従来の約半分の人数で開催します。
ご予約:MNBさんまでお願いします。
http://mnbbellydance.com/
電話、メール、ご来店にて
当日、参加者の方を対象にKamelliaファンベールの販売もあります。(1セット 14,000円)
春らしいKamelliaファンベールを会場へお持ちします
久しぶりのMNBスタジオでのWS
MNBさんでのWSやレッスンは、
なんといっても、お店に遊びに行けるというお楽しみもありますよね
蒲田でのベリーダンスDayを楽しみましょう
皆様のご参加をお待ちしています
AMAL